[2004.11.10] nr 40 (!!!)
wstęp wolny 
------------------------------------------------------------------------ 
[99] "wstęp wolny" to rozsyłany co czwartek emailem niusletter o tym, 
jak w Warszawie spędzić wolny czas nie wydając pieniędzy. 
Ma nawet swoją stronę internetową: http://www.wstepwolny.w.pl. 
Jeśli chcesz otrzymywać "wstęp wolny", zajdź na tę stronę i się zapisz 
albo napisz do redakcji: wstep_wolny małpa w.pl. 
Niusleter przygotowują: Piotr Sobolewski (ps) i Urszula Samoraj (us). 
Rozpowszechnianie mile widziane (podobało się - podaj dalej!). 

Cytując podaj źródło: "wstęp wolny, www.wstepwolny.w.pl". 
Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy zgłaszają swoje uwagi 
i opinie na temat WW. Czekamy na Wasze szczere wypowiedzi i aktywność. 

Jeśli wiecie o ciekawym wydarzeniu - podzielcie się tym z innymi! 


--------------------- S P I S T R E Ś C I --------------------- 

[00] wstępniak

/* środa 2004.11.10 */

[01] 10 lat programu „Chopin i Jazz”
[02] Legionowa legenda

/* czwartek 2004.11.11 */

[03] Uroczysty Koncert Praski z okazji Narodowego Święta Niepodległości
[04] Moja Ojczyzna - program artystyczny w wykonaniu zespołu wokalnego Klubu Seniora
[05] Koncerty religijno-patriotyczne

/* piątek 2004.11.12 */

[06] zwiedzanie Muzeum Powstania Warszawskiego

/* sobota 2004.11.13 */

[07] Edith Piaff i Mrożek
[**] anaTOLOgia - spotkania z kulturą

/* niedziela 2004.11.14 */

[08] Koncert pt. "Recital"
[09] Ukraiński Twardowski 
[10] Flety i Przestrzeń
[11] Komar chwat, który z dębu spadł

/* poniedziałek 2004.11.15 */

[12] Spotkanie z byłym Ambasadorem Republiki Węgierskiej w RP
[13] Promocja polsko-włoskiej książki poetyckiej

/* wtorek 2004.11.16 */

[14] "Praskie spotkania z Gwiazdą" - Tadeusz Pluciński

/* środa 2004.11.17 */

[15] Kabaret młodszych panów

/* ******** czwartek 2004.11.18 ******** */

[**] "Spotkanie z Petersburgiem"
[**] Koncert z piosenką autorską


[16] Od redakcji
[17] Do redakcji
[18] Tam byliśmy
[19] Tam będziemy

--------------------- S T A R T ---------------------

[00] wstępniak

Drogi Czytelniku!
Nie wiem czy zauważyłaś(eś), że niusletter Wstęp Wolny pojawił się
w Twojej skrzynce dzisiaj zamiast w czwartek. Oczywiście wszystko
dlatego, że czwartek 11 listopada obchodzimy Święto Niepodległości.
Serdecznie dziękujemy tym, którzy dopisali informacje o imprezach! 

Aha.
To już czterdzieste wydanie Wstępu Wolnego!
Ja i Piotr cieszymy się bardzo, bo to znaczy, że przez czterdzieści 
tygodni zasiadaliśmy przed komputerami i z myślą o Tobie zapisywaliśmy
wieści o ciekawych wydarzeniach, a po kliknięciu na _WYŚLIJ_ 
jednorazowo w świat szło kilkaset mejli! Mówię Ci, to wspaniałe uczucie!

Następne WW jak zawsze - w czwartek, czyli 18.11.2004.
Zapraszam do lektury!
Ula

A ja ze swoje strony dziękuję nieznajomej osobie, która już od jakiegoś
czasu dodaje niusy związane z Domem Kultury Praga. Dzięki!
Piotrek

/* ******** środa 2004.11.10 ******** */

[01] 10 lat programu „Chopin i Jazz”
     O tej godzinie to ja już kładę się spać, ale może ktoś z was
     będzie miał ochotę posłuchać sobie dżezu.
     
     Wystąpi Andrzej Jagodziński Trio: 
     (Andrzej Jagodziński – p, Adam Cegielski – b, 
     Czesław “Mały” Bartkowski – dr).
     
     godzina:    21:00
     miejsce:    Klub Tygmont	
                 ul. Mazowiecka 6/
     url:        http://www.tygmont.com.pl
     email:      club małpa tygmont.com.pl
     telefon:    	828-34-09
     informator: (ps)

[02] Legionowa legenda
     Czy czytają nas jacyś emeryci (ej, odezwijcie się)? Jeśli tak, to
     we środę o 12:00 na pewno nie siedzą w robocie jak ja czy Ula i
     z chęcią przejdą się na spektakl muzyczno-poetycki z okazji
     Święta Niepodległości. Wykonawcy: Jerzy Cieślawski (śpiew),
     Mirosław Guzowski (recytacja) i Janusza Tylmana
     (akompaniament).
     
     Spektakl uświetni otwarcie wystawy plakatów ”Drogi do
     Niepodległości”, która będzie prezentowana w Urzędzie
     Dzielnicy Targówek od 10.11. do 26.11.2004 r.
     godzina:    12:00
     miejsce:    Urząd Dzielnicy Targówek, 
                 ul. Kondratowicza 20
     url:        http://www.um.warszawa.pl/v_syrenka/kultura/main.php?dzial=repertuar&strona=opis&re_id=2072
     email:      lsakowska małpa targowek.waw.pl
     telefon:    338 94 15
     informator: (ps)

/* ******** czwartek 2004.11.11 ******** */

[03] Uroczysty Koncert Praski z okazji Narodowego Święta Niepodległości
     "Uroczysty Koncert Praski z okazji Narodowego Święta
     Niepodległości" 
     pn. "My, Pierwsza Brygada"
     Koncert pieśni legionowych i ułańskich w wykonaniu arystów
     Filharmonii im. Romualda Traugutta
     
     godzina:    12.00
     miejsce:    Katedra św. Floriana
                 ul. Floriańska 3
                 przy Parku Praskim
     url:        www.dkpraga.pl
     telefon:    618 41 51 Dom Kultury "PRAGA"
     informator: anonim

[04] Moja Ojczyzna - program artystyczny w wykonaniu zespołu wokalnego Klubu Seniora 
     We czwartek święto narodowe, więc Dom Kultury Zacisze 
     zaprasza na spotkanie poetyckie pod tytułem "Moja Ojczyzna". Uświetni je
     program artystyczny w wykonaniu zespołu wokalnego Klubu Seniora.
     
     godzina:    17:00
     miejsce:    Dom Kultury "Zacisze" 
                 w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy	
                 ul. Blokowa 1
     url:        http://www.zacisze.waw.pl/ http://www.um.warszawa.pl/v_syrenka/kultura/main.php?dzial=repertuar&strona=opis&re_id=2074
     email:      dk małpa zacisze.waw.pl
     telefon:    	679 84 69
     informator: (ps)

[05] Koncerty religijno-patriotyczne
     Jeśli ktoś lubi przejść się do kościoła na spokojny koncert, to w
     czwartek sobie użyje.
     
     10:00 - Kościół św. Franciszka z Asyżu, ul. Hynka 4, Koncert z
     okazji 86 rocznicy Odzyskania Niepodległości. Wystąpią: Kwintet
     smyczkowy “I Solisti di Varsovia”, zespół wokalny
     “Favola in Musica”, Małgorzata Pańko, Jerzy Zelnik.
     Program: 
     I część (w trakcie Mszy św.): 
     “Ave Maria” F. Shuberta, 
     “Ave Verum” W. A. Mozarta, 
     “Panis Angelicus” C. Francka. 
     II część: 
     Polonez “Pożegnanie Ojczyzny” M. K. Ogińskiego,
     poezja i muzyka wieku XIX (pieśni Chopina, Noskowskiego,
     Nowowiejskiego, Niewiadomskiego i innych, pieśni legionowe)
     
     17:00 - Teatr Roma, ul. Nowogrodzka 49. Uroczysty koncert z
     okazji Święta Niepodległości. W programie m.in. Richard Wagner
     – Uwertura Polonia, Witold Lutosławski – Koncert na
     fortepian i orkiestrę, Kazimierz Serocki – Niobe.
     Program koncertu: 
     - Wystąpienie prezydenta m.st. Warszawy Lecha Kaczyńskiego 
     - Krzysztof K. Baczyński - *** (Byłeś jak wielkie, stare
     drzewo…) 
     - Richard Wagner – Uwertura Polonia 
     - Witold Lutosławski – Koncert na fortepian i orkiestrę 
     - Kazimierz Serocki – Niobe (muzyka do frag. poematu K. I.
     Gałczyńskiego na 2 recytatorów, chór i orkiestrę, 1996) 
     Wystąpią: 
     Orkiestra Kameralna „Mała Filharmonia”, Orkiestra
     Filharmonii Białostockiej, Białostocki Chór Kameralny
     „Cantica Cantamus”. 
     Dyrygent: Marcin Nałęcz-Niesiołowski 
     Paweł Kowalski – fortepian 
     Danuta Stenka i Michał Żebrowski – recytacje
     
     UWAGA: Obowiązują zaproszenia. Można je otrzymać w recepcji
     Urzędu m.st. Warszawy (ul. Miodowa 6/8) w godz. 8-16.
     
     18:00 - Kościół MB Królowej Polskich Męczenników, Al. Stanów
     Zjednoczonych 55, koncert z okazji Święta Odzyskania
     Niepodległości w wykonaniu Reprezentacyjnego Zespołu
     Artystycznego Wojska Polskiego.
     
     19:00 - Kościół św. Michała Archanioła, ul. Puławska 95.
     Poznańskie Słowiki pod dyrekcją Stefana Stuligrosza. 
     
     20:00 - Kościół Matki Bożej Anielskiej, ul. Modzelewskiego 98 A,
     koncert religijno-patriotyczny. Wystapi Chór Nauczycielski
     „Warszawianka” im. Karola Kurpińskiego przy ZNP
     (dyr. Marek Witkowski); 
     Koncert zostanie poprzedzony Mszą św. za Ojczyznę (godz. 18.30)
     oraz wykładem prof. dr Józefa Szaniawskiego pt. „Polska
     – między historią a geopolityką” (kościół dolny,
     godz. 19.30)
     
     godzina:    10:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00
     miejsce:    Różne miejsca, patrz opis.
     url:        http://www.um.warszawa.pl/v_syrenka/kultura/main.php?dzial=repertuar&strona=lista&rk_id=2&dzien=2004-11-11
     informator: (ps)

/* ******** piątek 2004.11.12 ******** */

[06] zwiedzanie Muzeum Powstania Warszawskiego
     Asia dodała do imprez taką oto informację:
     "
     Do końca listopada Muzeum Powstania Warszawskiego można zwiedzać
     za darmo od czwartku do niedzieli
     "
     
     Asia! Dzięki za info.
     Zajrzyjcie do części: listy do redakcji. Asia napisała relację 
     z wyprawy do Muzeum.
     
     godzina:    10.00 - 19.00 ?
     miejsce:    róg ul. Przyokopowej i Grzybowskiej 
     informator: anonim

/* ******** sobota 2004.11.13 ******** */

[07] Edith Piaff i Mrożek
     Salon Artystyczny "Anatologia" zaprasza:
     
     Elżbieta Jodłowska, Ina Łukasik - piosenki Edith Piaff
     Tadeusz Hankiewicz i Dagmara Foniok - Teatr Tradycyjny na temat
     Sławomira Mrożka
     Krzysztof Heering - akompaniament
     prowadzenie: Antoni Muracki
     
     godzina:    19.00
     miejsce:    Dom Kultury Włochy, 
                 ul. Bolesława Chrobrego 27
     url:        http://www.dkwlochy.pl
     email:      dkw małpa post.pl
     telefon:    863 73 23, 863 92 69
     informator: (ps)

[**] anaTOLOgia - spotkania z kulturą
      Comiesięczne spotkania z twórcami polskiego kabaretu,
     piosenki, teatru, filmu i muzyki. 
       Inauguracja 13.11.2004r. o godz. 19.00,(poczęstunek). 
          Wystąpią : gwiazda wieczoru Elżbieta Jodłowska, Teatr
     Tradycyjny z Krakowa (Dagmara Foniok i Tadeusz Hankiewicz) ze
     spektaktem pt."Na temat Mrożka", Ina Łukasik - piosenki Edith
     Piaff. Gospodarzem wieczoru będzie Tolek Muracki.
     
     godzina:    19.00
     miejsce:    Dom Kultury Włochy 
                 ul. B.Chrobrego 27
     email:      himeko2 małpa o2.pl
     informator: anonim

/* ******** niedziela 2004.11.14 ******** */

[08] Koncert pt. "Recital"
     W niedzielę w Dorożkarni odbędzie się - jak to nazwali
     organizatorzy - koncert pt. RECITAL w wykonaniu Teatru PALLADIUM
     STAGE.
     
     godzina:    19.00
     miejsce:    DDK Dorożkarnia,
                 ul. Siekierkowska 28
                 dojazd autobusami linii nr 108 i 167
                 (przystanek Łososiowa)
     email:      biuro małpa dorozkarnia.pl
     telefon:    8419122, 8406393
     informator: (ps)

[09] Ukraiński Twardowski 
     Fundacja "Pro Musica Viva" zaprasza na polsko-ukraiński wieczór
     poezji ks. Jana Twardowskiego "Szczo znaczyt liubyty?".
     Wykonawcy: 
     
     Ewa Błoch - śpiew
     Elena Rutkowska (Kijów) - śpiew i recytacja
     Maciej Rajzariew - recytacja
     Artur Wanian (Odessa) - akompaniament i śpiew
     godzina:    18:00
     miejsce:    Cerkiew Greckokatolicka oo. Bazylianów, 
                 ul. Miodowa 16
     informator: (ps)

[10] Flety i Przestrzeń
     Ziutek zaprasza:
     "
     A od 20:30 w Diunie (ul. Dobra 33) - "Flety i Przestrzeń" czyli
     Ethnotrans Sound System (fuJarek, V.Ziutek i goście) - edycja
     CELTYCKA!!!
     "
     godzina:    20:30
     miejsce:    Diuna
                 ul. Dobra 33
     informator: (ps)

[11] Komar chwat, który z dębu spadł
     W niedzielę w Domu Kultury Włochy będzie przedstawienie: "Komar
     chwat, który z dębu spadł".
     
     godzina:    12:00
     miejsce:    Dom Kultury Włochy
                 ul. 1 sierpnia 36 a
                 sala widowiskowa
                 III piętro
     url:        http://www.dkwlochy.pl/rysunki/tymczasowe/bajkowaniedziela.gif
     informator: (ps)

/* ******** poniedziałek 2004.11.15 ******** */

[12] Spotkanie z byłym Ambasadorem Republiki Węgierskiej w RP
     W poniedziałek w Węgierskim Instytucie Kultury spotkanie z byłym
     Ambasadorem Republiki Węgierskiej w PL - Ákosem Engelmayerem
     "Rowerem do Ambasady". Ákos Engelmayer prywatnie jest wielkim
     miłośnikiem fotografii oraz etnografem. Prowadzi Jerzy Snopek.
     Info za informatorem MKI.
     
     godzina:    17:00
     miejsce:    Węgierski Instytut Kultury
                 W informacji, którąśmy dostali, adresu nie było, ale 
		 Google mówią, że to tu:
                 http://www.budapeszt.infinity.waw.pl/instytut/adres.html
                 Węgierski Instytut Kultury (Magyar Kulturális Intézet) 
                 ul. Marszałkowska 80 
                 00-517 Warszawa 
                 tel. (22) 629-32-43, 44 
                 fax (22) 625-07-62 
                 biblioteka tel. 629-32-42
     informator: (ps)

[13] Promocja polsko-włoskiej książki poetyckiej
     Cytuję:
     "
     Pragniemy bardzo serdecznie zaprosić na wieczór promocyjny ,
     który odbędzie się 15 listopada o godz. 19.00 w znanym
     warszawskim KLUBIE TRAFFIC przy ul. Brackiej (wtajemniczeni w
     historię Stolicy i starzy warszawiacy, znają też to miejsce jako
     Dom Braci Jabłkowskich), gdzie to podczas specjalnie
     przygotowanego dla czytelników spektaklu słowno - muzycznego, w
     oprawie JAROSŁAWA "fuJarka Ethnotransa" ŻELIŃSKIEGO ("Ethnotrans
     Sound System - Flety i Przestrzeń") , i z udziałem włoskiego
     piosenkarza MARCO BOCCHINO, autorzy: MONIKA A.GASIOREK i STEFANO
     REDEALLI, zaprezentują rezultat swojej kilku miesięcznej pracy,
     w postaci dwujęzycznej polsko - włoskiej książki poetyckiej pt.
     "OBIETNICA CZAS PRÓBY - PROMESSA TEMPO DI PROVA" o której to
     informowaliśmy wszystkich Państwa bardzo szeroko na łamach
     portalu warszawskiego .Aby dodatkowo zachęcić Państwa do
     zapoznania się z ideą powstania tej książki i z jej oryginalną
     formą, i z nią samą oraz jej autorami, dodamy jedynie, iż jest
     to pierwsza
     taka w historii warszawskiego Wydawnictwa NOWY ŚWIAT, a także
     naprawdę pierwsza na rynku polskim, książka poetycka, dwojga
     tworzących współcześnie Autorów z Polski i Włoch , którzy ."
     przetłumaczyli swoja poezję, bez udziału innych osób, jedynie w
     oparciu o dyskusję nad każdą z powstających kolejnych definicji
     swoich własnych słów. A po to, aby znaleźć się jak najbliżej
     zawartego w samej poezji sensu, słowa nasze musiały być nawet
     czasem i nieco odzierane z tajemnicy ich powstawania. Była to
     dokonywana powoli, swoista spowiedź, gdzie całkowita szczerość
     dała obraz tekstu, nie zmieniony, lecz najbliższy jego barwie i
     wymowie, taki, aby można było odczuć jego istniejący sens także
     i w innym języku. Być może Państwo, czytając tę książkę, złożoną
     ze specjalnie dobranego na tę okoliczność przeplatanego wyboru
     naszych tekstów, w którym chcieliśmy zawrzeć pewną historię,
     odnajdziecie także drogi poszukiwania, jakie wytyczaliśmy
     pomiędzy naszymi wierszami, i ślad tajemnicy przekładu . Mam
     ogromną nadzieję przede wszystkim na to, iż zrodzi to u Państwa
     odczucie, potwierdzające sens takich tłumaczeń , tak ażeby
     przybliżać do siebie kultury nie tylko w politycznej deklaracji,
     ale także w tym co dla nas wszystkich jest najważniejsze -  w
     naszym własnym człowieczeństwie" , jak pisze MONIKA A.GĄSIOREK
     we wstępie do powyższej książki . Zatem raz jeszcze serdecznie
     wszystkich Państwa zapraszamy na spotkanie przyjaciół słowa ,
     przyjaciół tzw. kultury wysokiej i naszego miasta, muzyków i
     artystów, i tych wszystkich najważniejszych dla sensu tworzenia
     - czytelników i odbiorców kultury. 
     "
     
     godzina:    19:00
     miejsce:    KLUB TRAFFIC
                 przy ul. Brackiej 
                 (wtajemniczeni w historię Stolicy i starzy warszawiacy, 
		 znają też to miejsce jako Dom Braci Jabłkowskich)
                 III piętro, SALA KLUBOWA
    informator: (ps)

/* ******** wtorek 2004.11.16 ******** */

[14] "Praskie spotkania z Gwiazdą" - Tadeusz Pluciński
     Spotkanie z Tadeuszem Plucińskim z okazji 55.lecia pracy
     artystycznej artysty
     gospodarz wieczoru - Jerzy Woźniak
     
     godzina:    18.00
     miejsce:    Dom Kultury "Praga"
                 ul. Dabrowszczaków 2
                 03-474 Warszawa
     url:        www.dkpraga.pl
     telefon:    618 41 51
     informator: anonim

/* ******** środa 2004.11.17 ******** */

[15] Kabaret młodszych panów
     We środę w Dorożkarni wystąpi teatr "Zamiast" z programem pt.
     "Kabaret młodszych panów".
     
     Cytuję:
     "
     KABARET MŁODSZYCH PANÓW
     
     przygotowanie wokalne - Monika Malec
     choreografia - Beata Urbańska
     aranżacja - Jacek Piotrowski
     reżyseria i przygotowanie aktorskie - Grzegorz Pohl
     
     KABARET MŁODSZYCH PANÓW to druga w kolejności premiera Teatru
     Zamiast. Po dłuższej przerwie zespół wraca do przedstawienia,
     gdyż cieszyło się ono sporym zainteresowaniem i publiczność
     domaga się jego wznowienia.Młodzi wykonawcy sięgnęli tutaj po
     repertuar jak dotąd
     prezentowany tylko przez dojrzałych artystów. Chcąc przypomnieć
     starszym, a przybliżyć młodszym widzom klimat i wyjątkowy urok
     Kabaretu Starszych Panów, młodzież z teatru Zamiast przygotowała
     widowisko,w którego skład weszły najlepsze piosenki autorstwa
     Jeremiego Przybory i Jerzego Wasowskiego. 
     Oprócz nowych aranżacji śpiewanych przez młodych aktorów
     usłyszymy także stare, oryginalne nagrania w wykonaniu m.in.
     Wiesława Michnikowskiego, Mieczysława Czechowicza, Bronisława
     Pawlika.  Twórców spektaklu interesuje zderzenie problematyki
     świata osób dorosłych z wyobraźnią młodych ludzi. Spektakl ma
     charakter kabaretowy i dlatego też
     piosenki przeplatane są skeczami i etiudami. Najważniejsza jest
     jednak muzyka i niezapomniane "hity" takie jak: W czasie deszczu
     dzieci się nudzą;  Shimmy Szuja; Tanie dranie; Inwokacja; Już
     kąpiesz się nie dla mnie; Bo we mnie jest sex; Piosenka jest
     dobra na wszystko; Ballada z trupem; Kaziu zakochaj się.
     
     czas trwania spektaklu: ok. 45 minut.
     
     Zapraszamy!
     "

     godzina:    19.00
     miejsce:    DDK Dorożkarnia,
                 ul. Siekierkowska 28
                 dojazd autobusami linii nr 108 i 167
                 (przystanek Łososiowa)
     url:        http://www.dorozkarnia.pl/html/kalendarz/kabaret_mlodszych_p.html
     email:      biuro małpa dorozkarnia.pl
     telefon:    8419122, 8406393
     informator: (ps)

/* ******** czwartek 2004.11.18 ******** */

[**] "Spotkanie z Petersburgiem"
     Koncert z cyklu "Spotkania z kulturami świata" w wykonaniu
     artystów rosyjskich (St. Petersburg):
     Wiera Wołostnych - sopran
     Ludmiła Lwina - fortepian
     Siergiej Nowożyłow - recytacje
     
     Koncertowi towarzyszy wystawa malarstwa Leonida Ledniewa -
     profesora ASP w St. Petersburgu
     
     godzina:    18.00
     miejsce:    Sala koncertowa - Dom Kultury "PRAGA"
                 ul. Dąbrowszczaków 2
                 03-474 Warszawa
     url:        www.dkpraga.pl
     telefon:    618 41 51
     informator: anonim

[**] koncert z piosenką autorską
     koncert z piosenkami autorskimi. Gospodarzem programu będzi
     Ryszard Makowski. Specjalnym gościem koncertu będzie Antoni
     Muracki ze swoimi piosenkami.
     
     godzina:    18.00
     miejsce:    Dom Kultury Praga-Pd. ul.Grochowska 274 na tyłach Urzędu Dzielnicy Praga-Pd. wejście od ul. Kamionkowskiej
     email:      himeko2 małpa o2.pl
     informator: anonim

------------- P R Z E S T R Z E Ń  R E D A K C Y J N A -------------


[16] Od redakcji

Od redakcji tylko tyle, żebyście pisali do nas jeszcze śmielej 
i jeszcze więcej o imprezach. Koniecznie dopisujcie gdzies w okienku 
dopisywania imprez swoje imię albo jakieś inicjały. Będziemy Was publicznie 
chwalić, więc dajcie się poznać!

[17] Do redakcji
Asia napisała taką oto wspaniałą relację:

Ponieważ do końca listopada od czwartku do niedzieli wstęp 
do Muzeum Powstania Warszawskiego jest wolny, wybralismy się
z Tadeo w niedzielę, zeby je w końcu zobaczyć.  Początkowo 
trafiliśmy nie do wejścia właściwego, ale do ogrodu z Murem 
Pamieci, gdzie umieszczono bardzo liczne tablice z nazwiskami 
poległych w Powstaniu. Po drugiej stronie Muru odkryliśmy 
ciekawe zdjęcia lotnicze Warszawy z czasów wojny i róże 
kwitnące pomimo listopada. Gdy w końcu dotarliśmy do wejścia 
do Muzeum, trochę nas przeraziła kolejka czekających rodzin 
z dziećmi, ale też młodych ludzi (godzinę później nie było 
juz żadnej kolejki, trzeba po prostu dobrze trafić), ale nawet 
to czekanie nie było nudne dzięki ekranowi w podłodze, który 
daje złudzenie,ze zaglądamy z góry do kanału, ktorym przechodzą 
powstańcy i ekranowi na scianie, ktory wyświetla film na temat 
powstawania Muzeum. Ludzie więc nie kłócili się i nie pchali 
tylko grzecznie oglądali. Samo Muzeum spodobało mi się bardzo - 
- jest naprawdę świetnie pomyślane. Nie ma w nim nic z atmosfery 
kapciuszków i "proszę nie dotykać eksponatów". Mnóstwo ekranów 
z wyświetlanymi np fragmentami filmów fabularnych nt Powstania 
(a ekrany wbudowane we fragmenty rozwalonych murów), zarejstrowanych 
wspomnien uczestników walk (tych wspomnień można też posłuchać 
zaraz przy wejściu przez staroświeckie telefony), plakaty 
z czasów wojny, kalendarze z kartkami, ktore można zrywac 
i zabierać do domu, a które zawierają informacje o wydarzeniach 
danego dnia Powstania, pokój dla dzieci z malowankami, puzzlami 
o tematyce powstańczej i piosenkami z czasów okupowanej Wwy, 
ekran, na którym wyświetlane są zdjęcia przedwojennych budynków, 
potem wybuch i zdjęcie po wybuchu, ekrany gdzie można prześledzic 
np. trasy kanałów, którymi przechodzili powstańcy i dużo innych 
naprawdę ciekawych rzeczy do zobaczenia. Wyraźnie widać,ze Muzeum 
będzie się rozbudowywać i z góry cieszę się na kolejne wizyty. 
Żeby wszystko na spokojnie obejrzeć, trzeba by spędzić w nim kilka 
godzin. Naprawdę warto! 
ASIA

A Ziutek napisał o tak:
"Szkoły obce w edukacji Galicjan". 3-go listopada w kameralnej sali 
kinowej Węgierskiego Instytutu Kultury odbył się wykład na temat 
szkolnictwa wyższego w Galicji (tak świeckiego jak i kościelnego) 
połączony z prezentacją książki na ten temat. Nie było na nim dużo 
ludzi, a temat okazał się być bardzo ciekawy i w sumie mało znany 
szerzej. Profesorzy (Węgier, prof. Áron Petneki i Polak, autor książki, 
prof. Mieczysław J. Adamczyk) bardzo ciekawie i w miarę wyczerpująco 
przedstawili temat okraszając go dodatkowo wieloma ciekawostkami, np. 
dowiedziałem się, że przodkowie Tytusa Chałubińskiego, odkrywcy 
Zakopanego, byli Węgrami, oraz że w czasie zaborów wielu Ormian 
przebywających na terenach polskich i austro-węgierskich przeszło 
na katolicyzm i zasymilowało się społecznie a potomków tychże można 
spotkać do dziś a także wiele jest śladów ormiańskich w dawnych 
kronikach i dokumentach. Było powiedziane także, że w szkołach 
galicyjskich studiowali także synowie plebejscy, dzięki czemu w
momencie odzyskiwania niepodległości (i wcześniej) świadomość 
narodowa w PL została zachowana. Po wykładzie miał miejsce tradycyjny 
poczęstunek.

Dzień wcześniej, będąc w Bibliotece Narodowej, trafiłem (zupełnie 
przypadkiem) w hallu tejże na bardzo ciekawą wystawę dotyczącą obozu 
jenieckiego dla polskich oficerów istniejącym w czasie II wojny 
w miejscowości Dobiegniew (wtedy - Woldenberg, są to okolice zachodniej 
Wielkopolski, Kurpii i południowo-zachodniego Pomorza). Na wystawie 
pokazane zostały wszelakie przejawy kulturalnej działalności polskich 
jeńców tego obozu - od drzeworytów, grafik (ciekawie skomponowanych - 
przedstawiających głównie sceny życia obozowego, sceny z walczącej 
w 1939 roku Warszawy a także bardzo ciekawą grafikę przedstawiającą 
lirnika z lirą korbową zatytułowaną "Ślepcy"), obrazów, przez obozowe 
znaczki pocztowe, wyroby z kości zwierzęcych, zielarstwo po puchary 
obozowych zawodów sportowych. Oprócz tego można było zobaczyć fotografie 
stare i współczesne, książki na temat Waldenburczyków i stare obozowe 
dokumenty. Pokazano też materiał dotyczący ucieczki grupy więźniów z tegoż 
obozu pod koniec wojny.

V.Ziutek


Julia Doszna w Galerii Cafee

6-go listopada w kameralnej Galerii Cafee miał miejsce finisaż wystawy 
zdjęć Anny Doszny "Tam na Łemkowynie..." i był to jednocześnie finisaż 
tegorocznych Łemkowskich Impresji. Gościem specjalnym imprezy była 
Julia Doszna - wspaniała łemkowska bardzini, która tuż po oficjalnym 
rozpoczęciu finisażu zaśpiewała kilka pieśni łemkowskich - w tym "Modlitwę" 
(wspólnie z córką) oraz hymn europejski połączony z jedną ze znanych 
łemkowskich pieśni. Z czasem ludzie nieśmiało (a potem śmielej) zaczęli 
śpiewać razem z Julią. Kulminacja wspólnego śpiewania miała miejsce 
nieco później, po poczęstunku (serwowanego przez drugiego gościa 
specjalnego imprezy Macieja Kuronia), na który złożyło się m.in. niezłe 
fondue z pieczarkami - gdy już ludkowie pojedli i popili nadszedł czas 
na wspólne śpiewy - "Ked mi pryszła karta", "A na szczo, mi na szczo 
mlada żiena", "Palynoczka" i wiele innych klimacików śpiewali prawie 
wszyscy - jedni na całe gardło a inni cicho mrucząc - każdy jak chciał 
i potrafił. W pewnym momencie dotarł też Karol (kultowa postać folkowa 
- założyciel listy Muzykant), który okazał się wcale niezłym śpiewakiem 
i tancerzem. Tańczyła też dziarska, wiekowa Łemkini w stroju ludowym. 
Czas leciał
miło i szybko a na sam koniec pojawiła się gitara i miały miejsce 
turystyczno-ogniskowe śpiewanki. My szybko przemieściliśmy się w kierunku 
Jaremy, gdzie spotkaliśmy Piegatów i Konadorów sprzątających po pokazie 
slajdów... Warszawa ma to do siebie, że dzieje się wiele i nie wszędzie 
da radę być (nie byliśmy też na Stilo w Trafficu tego dnia) - ale finisaż 
był super!
Nazajutrz spotkałem Julię i Anię w Cerkwi oo. Bazylianów na porannej liturgii.

Bory z zespołem w Kliprze dzień później.

Dzień później (7-go listopada), wieczorkiem, gdy już pozałatwiałem wszystkie 
sprawy zaplanowane na niedzielę, z kumplem udałem się do tawerny Kliper 
położonej w klymatycznej części robotniczej Woli przy ul. Jana Olbrachta 
(tego od wyginiętej szlachty). W sumie nie wiem, dlaczego akurat tam 
poszliśmy ale tak wyszło. Około 21:00 gość o wyglądzie typowego Szkota 
(wysoki, pakerny, rudawy) plus długowłosy gitarzysta (jak się potem okazało 
najlepszy muzyk tego wieczoru w tym miejscu) i przezkadzajkarz podobny
trochę do Koziego z Dudów Juliana, wpadli do Klipra i szybko zaczęli się 
żwarko rozstawiać ze sprzętem (czytaj: podpinać kable) a czynności te i 
próba trwały aż pół godziny, mimo, że były do podłączenia tylko dwie gitary 
akustyczne (z przystawkami) i czikaczikująca przeszkadzajka. Ludków w 
knajpie było generalnie niezawiele (do tego część grała w brydża) i wyglądało
 generalnie na to, że większość publiki to kumple i znajomi zespołu. Granie 
(i śpiewanie, wspomagane publiką) zaczęło się o 21:30 (z groszami) w tak zwanej 
rodzinnej atmosferze i okazało się, że na repertuar składają się głównie 
okołoszantowe covery m.in. Wolnej Grupy Bukowina ("Majster Bieda" i tak dalej) 
oraz piosenki szantowo-biesiadne w stylu/z tekstem "piwo to moja druga krew" 
okraszanych raz po raz nieco przyciężkawym ale zdecydowanie podpiwnym humorem, 
który w warunkach bardzo sympatycznej w sumie tawerny Kliper był tolerowalny 
(ale już np. gdyby to było w Diunie to poziom żartów musiałby być nieco wyższy). 
Jako stary szczur lądowy wytrzymałem pół godzinki takiego muzykowania. 
Tak przy okazji: 19.11. w Kliprze zagra Mordewind (całkiem zacna załoga) 
i będzie to jeden z wielu gratisowych koncertów tamże w listopadzie, akurat 
zakonotowałem Mordewindów bo ich kojarzę, inne rozpisane na tablicy nazwy 
kapel nic mi nie mówiły.

Swoją drogą zaliczyłem niezły przeskok kulturowy tego dnia - rano piękne 
nabożeństwo w Cerkwi Unickiej, wieczorem koncert szantowy.

Pozdrawiam serdecznie
V.Ziutek


[18] Tam byliśmy
Niestety tak jestem zarobiona od kilku tygodni, że nie wiem czy 
gdzieś byliśmy... (Ula)

Ale na szczęście ja (Piotrek) pamiętam. Byliśmy na panelu pt. "Ach ci źli
imigranci"* z okazji dziesięciolecia pisma Fronda. Ogólnie żenada** 
- spodziewałem się, że jak Fronda, to będzie ostra dyskusja bez owijania
i wygładzania, a tu był monolog na trzy głosy, sprowadzający się do tego,
że Europę podbijają islamscy imigranci, więc trzeba zewrzeć szeregi 
i przeciwstawić im nasz własny fundamentalizm. Nie napisałem relacji, bo
szkoda mi było czasu.

* patrz http://www.rozrywka.jawsieci.pl/wstep_wolny/numery/20041104.html
  , punkt [14]
** nie mylić z kapitanem Żenadą: http://www.rozrywka.jawsieci.pl/sluchowiska/kapitan_zenada
(Piotrek)

[19] Tam będziemy

Asia tak pięknie opisała wyprawę do Muzeum Powstania Warszawskiego, 
że mam wielką ochotę na własne oczy zobaczyć to miejsce.
Pójdźcie i Wy!
(Ula)
A jak będziecie chodzić na imprezy z WW, to rozglądajcie się po ludziach,
może zauważycie gdzieś nas? Oto wzorce do porównywania:
http://www.rozrywka.jawsieci.pl/wstep_wolny/my/

kkkk+