2025.11.23 04:53
[komunikat] zmyłkowy PDF
Wyobraź sobie, że mam font, w którym litera "Z" ma kształt litery "L", a litera "L" ma kształt litery "Z". Jeśli używając tego fonta stworzę PDF ze słowem "LUPA", to będzie ono wyglądało jak "ZUPA". Człowiek czytający PDF zobaczy słowo "ZUPA", ale kiedy skopiuje ten tekst i gdzieś wklei, albo użyje jakiegoś narzędzia, które przerabia ten PDF na tekst bez użycia OCR, dostanie słowo LUPA. To ciekawe - dzięki temu można mieć dokument, który na oko wygląda dobrze, ale w treści ma subtelne nieprawdy. Zobaczcie, jak to wygląda w praktyce: https://czterycztery.pl/inne/zmylkowy_pdf/
komentarze:
2025.11.23 11:05 J
Ale chyba pomieszałeś wersje w opisie.
2025.11.23 14:06 P.
A że gdzie, w którym fragmencie?
2025.11.23 19:01 J
Zamienione są wersje "summer" i "winter", nie?
"Kiedy oglądam" powinno mieć "winter", a "kiedy skopiuję" powinno mieć "summer".
2025.11.24 03:55 P.
Ano. Poprawiłem. Dziękuję.
2026.02.03 13:24 G
Nie potrzebujesz pdfa, strona www też może taka być.
Kiedyś wymyślałem stronę www z romantycznymi wierszykami, które dzieci mogą sobie koopiować. I żeby dobrze zaemulować pamiętniczki, chciałem tam dodać losowo generowane błędy ortograficzne. W wersji, że wyświetla się dobrze, a tylko po ctrl-c + ctrl-v się psuje jest dużo lepsza.
2026.02.04 03:58 P.
@G: No, strona WWW to jeszcze fajniejszy pomysł, może zrobię kiedyś.
powrót na stronę główną
RSS