2008.07.12 21:32
nie doceniałem jadą wozy kolorowe
Nie doceniałem dotąd piosenki "Jadą wozy kolorowe". A tu czytam, że jej tekst napisał Jerzy Ficowski:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Jerzy_Ficowski
"W latach 1948-1950 wędrował razem z taborem cygańskim, był członkiem angielskiego stowarzyszenia Gypsy Lore Society. Przełożył i opublikował pieśni cygańskiej poetki Papuszy. Był znawcą ludowej poezji żydowskiej (opublikowanej w tomie Rodzynki z migdałami 1964) oraz wybitnym specjalistą od twórczości Brunona Schulza, specjalizował się także w poezji i tłumaczeniach Federico Garcii Lorki."
komentarze:
2012.10.22 21:10 Piotrek
A polski tekst do piosenki \"Ore ore szabadabada amore\" (czyli \"my cyganie co pędzimy razem z wiatrem\") napisała Joanna Kulmowa. Tak w radiu mówił Wit Michaj z zespołu Roma.
powrót na stronę główną
RSS