2007.01.26 16:43
remove the plug
Opowiadał kiedyś kumpel z roku, że na praktyce był z Filipińcami. Bunkrowali paliwo w porcie, a potem jak wychodzili z portu, to mówią mu: "remove the plug". To on poszedł, żeby zatyczki powyciągać z tych takich odpływów, co się te odpływy zatyka na czas bunkrowania, na wypadek jakby paliwo poszło, to żeby nie do wachy. Ale zatyczek żadnych nie ma i nie ma. A tu mu robią wymówki, czemu on nie zdjął flagi. Bo Filipińcy (jak Hiszpanie?) wymawiają tak samo pary głosek p i f oraz b i w.
komentarze:
2020.05.31 16:43 Marcin
Ja byłem na konferencji, na której Hiszpan mówił o consonants and bowels.
powrót na stronę główną
RSS