para dla podmianki f z ł