2015.11.12 19:54
typ hiszpańskiego macho
Wielu zna hiszpańskie słowo, które się pisze "macho" a wymawia "maczo" ( http://www.wordreference.com/definicion/macho ). Mniej osób wie, że istnieje też hiszpańskie słowo, które pisze się "majo" a wymawia "macho". Oznacza ono (za: http://www.wordreference.com/definicion/majo oraz http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=majo ) osobę miłą, przyjemną, a także madryckiego dandysa z początku xix wieku, Można to wykorzystać do drzaźnienia się z poprawiaczami. W rozmowie można powiedzieć, że ktoś jest takim typem hiszpańkiego macho (wymawiając właśnie przez "ch"). A jak poprawiacz nam wytknie, że wymawia się przez "cz", to go wyśmiać.
komentarze:
2022.02.10 18:30 P.
Przymiotnik "majo" (a dokładniej jego żeńska forma, czyli "maja") pada dość często w ostatnim, trzynastym odcinku filmu edukacyjnego "Extr@ Espanol": https://www.youtube.com/watch?v=NGdxsg5PZ_M
2022.07.15 17:46 P.
A wczoraj słyszałem to słowo w filmie "Ocho apellidos vascos" ( https://es.wikipedia.org/wiki/Ocho_apellidos_vascos ).
powrot na strone glowna
RSS